Want to get your home noticed? There are many ways to add value and design appeal to your house’s exterior, and doing so is important, say experts.